Shakespeare is my Generational Ghost

Che Kabia Start Date: Apr 22, 2026 - End Date: May 21, 2026
  • Freetown, Sierra Leone
  • Johannesburg, South Africa
  • Cape Town, South Africa

My Travel Story

by: Che Kabia Start Date: Apr 22, 2026 - End Date: May 21, 2026
I’m a theatre artist and dramaturg using Shakespeare as a lens to think about Sierra Leone, colonial history, and Black performance today. This spring, I am taking this project to Sierra Leone and South Africa—for the first time. My Folger Fellowship Grant is covering my flights, but I’m raising additional funds to support visas, local travel, tickets to plays, tours, and museum visits that will let me move from the archive into living spaces of performance, memory, and community.

My project traces how Shakespeare has been used as a disciplinary and translational tool across centuries: from a 1607 shipboard performance of Hamlet off the coast of Sierra Leone, to 20th‑century Krio translations, to my own body and voice being trained through Shakespeare competitions. Going to Sierra Leone allows me to place those histories in direct relationship with the land and people they reference, and to seek out precolonial and community-based stories that exist beyond the colonial record. Time in South Africa will let me encounter contemporary African theatre and queer performance cultures that are grappling with similar questions of race, language, and power on their own terms.

This trip is fieldwork for the basis of my long-term practice as an artist, researcher, and educator.

I plan to:

See plays and performance work by African artists, and when I can especially by Black and queer creators.
Visit museums, archives, and historic sites that speak to precolonial and colonial Sierra Leone and South Africa.
Take tours and engage with local guides and scholars to contextualize what I’ve been reading in the Folger Shakespeare Library and other archives.

Your support in the short term, helps me cover the practical costs that my grant couldn't: travel insurance, ground transportation, tickets, and guided experiences that make deeper research and safer travel possible. In the long term, your Support invests in the creation of new performance work, public essays, and educational resources that center African perspectives, challenge colonial narratives, and make the tools of dramaturgy accessible to more people.

Sierra Leone as the site of that early Hamlet performance and as a homeplace in my family history; South Africa as a major hub for African theatre and queer cultural production. As a queer, masculine-presenting Black artist, being able to encounter these places in person is integral to my research. It’s an act of reclamation, of returning to histories that have often been told about us without us, and of building relationships that can grow into future collaborations, residencies, and shared work.

I’m passionate about this project because it ties together everything I care about: research, performance, Black and African storytelling, and the making of complex histories legible and alive for contemporary audiences.

If you’re able to give, or simply to share this campaign with someone who might, you’ll be part of bringing this next chapter of the project into being!
  • Freetown, Sierra Leone
  • Johannesburg, South Africa
  • Cape Town, South Africa

Updates

1
  • Long Time!!

    Long Time!!
    Hi Folks!
    Thank you so much to everyone who has donated so far! It’s been a whirlwind of travel, and not a lot of access to consistent WIfi! But I have made it to South Africa. And I’m wrapping up the Johannesburg leg of the tour after a deep dive into Apartheid and Post-Apartheid Sentitments within Johannesburg and Soweto. I’m excited to continue onto Cape Town in a couple of days and wrap up my journey in Africa. My time in Sierra Leone was full of connection and reciprocity. I am truly grateful for the opportunity to begin to meet the extension of my family both past, present, and future. And it was a privilege to be able to bring a small amount of joy in the possiblity of reconnection. I’m hoping to post a longer update soon, systhesizing some of the conversations, and introductions I’ve been able to have. But all I could say for my first two weeks in Africa is Salone SWEET!!